Audiobook

Märchen, Schwänke und Fabeln

Ernst Tegethoff

In der Reihe "Bücher des Mittelalters" stellt der Märchenforscher Tegethoff in diesem Werk 80 ins Hochdeutsche übertragene mittelalterliche Stücke (Märchen, Schwänke und Fabeln) aus 9 verschiedenen Sprachräumen und Kulturkreisen vor. In kurzen erläuternden Kommentaren trägt er zum Erkennen sowohl der Gemeinsamkeiten als auch der Besonderheiten der vorgestellten Stücke bei. Trotz unterschiedlicher Sprachräumen und Kulturkreise treten immer wieder Parallelen und Ähnlichkeiten auf. Beispielhaft seien hier genannt: Feen - Zauberringe - die böse Stiefmutter - drei Wünsche - Tierverwandlungen - Riesen - die schwer zu erringende Jungfrau - wunderbare Kleidungsstücke - Zauberpferde - usw. Die Ursprünge der Stücke sind Lateinisch - Keltisch - Französisch - Nordisch - Deutsch - Holländisch - Englisch - Italienisch - Spanisch (Zusammenfassung von Friedrich)